Bezeichnung Adressfeld ändern

[MaD]

Hallo zusammen, ist es möglich, beim Erfassen der Profildaten das Feld "Firma" in "Verein" zu ändern? VG Mad

[cc_ulm]

Meinen Sie bei den Kundendaten? Da kann man bei Admin - Kunden - Kundenanrede die Anrede "Verein" hinzufügen.
Oder meinen Sie die Betrieberdaten? Da ist es egal, weil das Wort "Firma" weder auf der Webseite noch in den Rechnungen angezeigt wird.

[MaD]

Danke für die Antwort.
Ich meine die Anmeldung für Neukunden. Nacheinander werden Anrede, Titel, Vorname, Nachname und eben Firma etc. abgefragt. Die Eingabefeld-Bezeichnung "Firma" soll in Verein geändert werden

[pvshop]

Das kann man in der Sprachdatei ändern. Unter

Code: Alles auswählen

/includes/language

in der Datei langu_de.inc.php. Dort einfach per STRG+F nach Firma suchen und schauen, ob es das ensprechende Feld ist...

[MaD]

Klasse Tip! Vielen Dank!