Wie HTML Text ändern

[inbox]

Hallo Forum,

vielen Dank an die Entwickler des Randshop, wirklich gute Arbeit.

So, nach dem Lob kommt gleich meine Frage:
Ich möchte den Text (AGB und Widerrufsrecht bestätigen) ändern, da ich in meinem Shop nur Ware für Gewerbetreibende anbiete. Das Wort Widerrufsrecht will ich entfernen. Wenn ich aber unter langu_de.inc.php die Buchstaben lösche und die Datei wieder hochlade, erscheint an dieser Stelle der Bestellung nur eine weisse Seite.

Wie könnte eine Lösung aussehen?

Greez
inbox

[mmaass]

Ich schätze mal, da hast Du dann einen klitze kleinen Fehler eingebaut in der langu Datei.

Bei Änderungen ist ganz wichtig, dass zum einen die $Variable mit der Zuweisung da ist =
Dann muss der Text in "Text" eingefasst werden und wenn z.B. noch mal Hochkommata benutzt werden sollen, müssen diese \" escaped werden mit einem Backslash.
Abschliessend muss dann das Simikolon hin;

[inbox]

Hm, nach jeder Änderung erscheint sofort eine weisse Seite. Irgendetwas mach ich doch falsch.

Ich will z.B. die Preise auf der Startseite zzgl. MwSt. angezeigt bekommen, ist ja ein Shop für Gewerbetreibende. Wenn ich nun in /incluses/language/langu_de.inc.php dieses:

$lang_preisinfo_brutto = "incl. gesetzl. MwSt.";
$lang_preisinfo_netto = "zzgl. gesetzl. MwSt.";
$lang_zzgl = "zzgl.";

in:

$lang_preisinfo_brutto = "zzgl. gesetzl. MwSt.";
$lang_preisinfo_netto = "zzgl. gesetzl. MwSt.";
$lang_zzgl = "zzgl.";

ändere, kommt wieder diese weisse Seite. grr.
Wer kann Hilfe zur Selbsthilfe leisten?

Danke
Inbox

[Magnus]

Hallo,

verwendest du einen utf8-fähigen Editor? Notepad ist das nämlich nicht. Empfehlenswert sind pspad und notepad++
Könnte nämlich sein, dass dein Editor ein BOM hinterlässt, dann funzt das Ganze nicht mehr.

Viele Grüße

Magnus

[inbox]

Hallo Magnus,

verwendest du einen utf8-fähigen Editor? Notepad ist das nämlich nicht. Empfehlenswert sind pspad und notepad++
Könnte nämlich sein, dass dein Editor ein BOM hinterlässt, dann funzt das Ganze nicht mehr.

pspad, das war´s, ein Editor macht einfach Murks. Arbeite sonst unter Linux und wusste nicht, dass der Win/Editor alles durcheinander bringt.

Vielen Dank
Inbox

[Magnus]

Fein, dass das bei dir jetzt klappt.

Kann es sein, dass hier eine vernünftige Anleitung für Einsteiger in die Materie fehlt?

Oder auch für die Fortgeschritteneren? Tipps zu Suchmaschinen-Gefunden werden?

Die Frage ist ernst gemeint, also Feedback herzlich willkommen!

Magnus