Wie auf dem Bidl zu sehen ist zeigt es bei mir wenn ich in der Produktauswahl drin bin und alle Produkte sehe auch diese Wort "Leer" an.

Wie kann ich das abstellen?

Ich würde meinen, die Unterkategorie löschen, dann sollte es weg sein.
Hir gibt es auch ein Tutorial für das anlegen und bearbeiten von Kategorien https://youtu.be/1fpMhv6uvE8

Korrekt, war versteckt, also zugeklappt und deshalb übersehen.
Jetzt wiederholt er an der Stelle den Menuepunkt Namen.
Nicht schön aber tragbar


Vielen Dank für die schnelle Hilfe