Was auf der Startseite funktioniert, nämlich die 5 Bestseller anzuzeigen, klappt bei 1.7 auf der Artikeldetailseite nicht mehr. Dort wird lediglich der angeschaute Artikel als einziger Bestseller gelistet.
Nachtrag: ich merke gerade, dass die Anzahl der Artikel in der Bestsellerliste davon abhängig ist, ob man sich auf der Startseite, auf der Eben der Kategorie oder auf Artikelebene (mit Varianten) befindet, so dass diese Liste hiervon abhängig erzeugt wird. Wenn dies so gewollt ist, handelt es sich ja nicht um einen Bug, sondern ist eine Frage der Philosophie. Ich halte es zumindest für merkwürdig, auf Produktebene genau dieses eine Produkt als Bestseller präsentiert zu bekommen, auch wenn es auf der Startseite nicht unter die ersten 5 kommt.

Kein Bug.
Je nachdem, wo man sich befindet, werden die Artikel angezeigt, wenn da nun ein Artikel drin ist, dann wird natürlich nur dieser angezeigt.